Verkies je het origineel of de cover?

zaterdag 15 december 2018 - 14:08
Muziekjounalist Jan Delvaux kamt onze 1000 Klassiekers uit naar interessante weetjes en verrassend feiten.

Als je naar alle 1000 nummers van onze 1000 Klassiekers beluisterd, dan hoor je al eens een nummer dubbel. Nee, niet twee keer hetzelfde nummer, wel het origineel én een geslaagde cover. Wat verkies jij?

Adamo & Arno

Arno heeft eigenlijk niet zoveel veranderd aan Adamo's versie: hij is wat meer 'hoempapa' en 'joint joint joint' werd toegevoegd aan het refrein. Adamo zingt die 'joint' tegenwoordig zelf ook. Hij vindt dat het nummer meer van Arno dan van hem is.

Jeff Buckley & Leonard Cohen

 

Een Amerikaans-Canadese tandem. Jeffs versie van 'Hallelujah' staat al sinds 2010 in onze lijst, die van Cohen pas sinds zijn overlijden in 2016.

Bette Midler & Ann Christy

Ann nam haar prachtige Nederlandstalige versie op nadat ze Midler aan het werk gezien had in 'The Rose', een film over de laatste dagen van rocklegende Janis Joplin. Jean Blaute vertaalde het nummer voor haar. Beide nummers werden niet meteen een échte hit, dat gebeurde pas later. Ann stond een paar jaar op de eerste plaats in onze eindejaarslijst.

Aanbevelen via mailSturen via mail

het gezegd heeft!